TYPE DE DONNÉES PERSONNELLES TRAITÉES, FINALITÉ ET ÉTENDUE DE LA COLLECTE DE DONNÉES
1. FINALITÉ DU TRAITEMENT ET BASE JURIDIQUE. L’administrateur traite les données personnelles via le site Web.
2. TYPE DE DONNÉES PERSONNELLES TRAITÉES. L’administrateur traite les catégories suivantes de données personnelles de l’utilisateur:
un. Nom et prénom,
b. Adresse (résidence),
c. Adresse e-mail,
d. Numéro de téléphone,
3. PÉRIODE D’ARCHIVAGE DES DONNÉES PERSONNELLES. Les données personnelles des Utilisateurs sont conservées par l’Administrateur :
a. dans le cas où la base du traitement des données est l’exécution d’un contrat, aussi longtemps que nécessaire à l’exécution du contrat, et ensuite pendant une période correspondant au délai de prescription des réclamations. À moins qu’une disposition spécifique n’en dispose autrement, le délai de prescription est de six ans, et pour les demandes de prestations périodiques et de réclamations liées à la conduite des affaires, de trois ans.
b. lorsque la base du traitement des données est le consentement, tant que le consentement n’est pas révoqué, et après la révocation du consentement pendant une période correspondant à la période de prescription des réclamations que l’Administrateur peut soulever et qui peuvent être soulevées contre lui. Sauf disposition spéciale contraire, le délai de prescription est de six ans, et pour les demandes de prestations périodiques et de réclamations liées à la conduite des affaires, de trois ans.
(4) Lors de l’utilisation du site Web, des informations supplémentaires peuvent être collectées, notamment: l’adresse IP attribuée à l’ordinateur de l’utilisateur ou l’adresse IP externe du fournisseur Internet, le nom de domaine, le type de navigateur, le temps d’accès, le type de système d’exploitation.
(5) Des données de navigation peuvent également être collectées auprès des utilisateurs, y compris des informations sur les liens et les références sur lesquels ils choisissent de cliquer ou d’autres actions effectuées sur le site Web. La base juridique de ces activités est l’intérêt légitime de l’Administrateur à faciliter l’utilisation des services fournis par voie électronique et à améliorer la fonctionnalité de ces services.
(6) La fourniture de données personnelles par l’utilisateur est volontaire.
(7) Les données personnelles seront également traitées de manière automatisée sous forme de profilage, à condition que l’utilisateur y consente. La conséquence du profilage sera l’attribution d’un profil à une personne afin de prendre des décisions la concernant ou d’analyser ou de prédire ses préférences, son comportement et ses attitudes.
(8) Le responsable du traitement veille tout particulièrement à la protection des intérêts des personnes concernées et, en particulier, veille à ce que les données qu’il collecte soient:
a. traitées conformément à la loi,
b. collectées à des fins légitimes désignées et ne faisant pas l’objet d’un traitement ultérieur incompatible avec ces finalités,
c. substantiellement correctes et adéquates au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées, et stockées sous une forme permettant d’identifier les personnes auxquelles elles se rapportent pendant une durée n’excédant pas celle nécessaire pour atteindre l’objectif du traitement.
9. PARTAGE DES DONNÉES PERSONNELLES
un. Les données personnelles des utilisateurs sont transférées aux fournisseurs de services utilisés par l’administrateur dans le cadre de l’exploitation du site Web. Les prestataires de services auxquels les données personnelles sont transférées, en fonction des arrangements contractuels et des circonstances, sont soit soumis aux instructions de l’Administrateur quant aux finalités et aux moyens du traitement de ces données (sous-traitants), soit déterminent eux-mêmes les finalités et les moyens du traitement (responsables du traitement).
b. Les données personnelles des utilisateurs sont stockées exclusivement dans l’Espace économique européen (EEE).
10. LE DROIT DE CONTRÔLER, D’ACCÉDER ET DE RECTIFIER LE CONTENU DE SES PROPRES DONNÉES
11. La personne concernée a le droit d’accéder au contenu de ses données personnelles et le droit de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, le droit à la portabilité des données, le droit d’opposition, le droit de retirer son consentement à tout moment sans affecter la licéité du traitement effectué sur la base du consentement avant son retrait.
un. Fondement juridique de la demande de l’utilisateur :
b. Accès aux données
c. Correction des données
d. Suppression des données (le soi-disant droit à l’oubli)
e. Limitation du traitement
f. Portabilité des données
g. Objection
h. Retrait du consentement
(12) Dans le cas où un utilisateur fait valoir un droit en vertu des droits susmentionnés, l’administrateur doit soit donner suite à la demande, soit refuser de s’y conformer immédiatement, mais au plus tard dans un délai d’un mois à compter de sa réception. Toutefois, si - en raison de la complexité de la demande ou du nombre de demandes - l’Administrateur n’est pas en mesure de répondre à la demande dans un délai d’un mois, il l’exécutera dans un délai supplémentaire de deux mois en informant l’utilisateur à l’avance, dans un délai d’un mois à compter de la réception de la demande, de la prolongation prévue du délai et des raisons de celle-ci.
13. s’il est déterminé que le traitement des données à caractère personnel viole les dispositions de la RODO, la personne concernée a le droit de déposer une plainte auprès du responsable du traitement.
14. TÉMOINS (COOKIES)
I. Le site Web de l’Administrateur utilise des « cookies ».
II. L’installation de « cookies » est nécessaire à la bonne prestation des services sur le site. Les fichiers « cookies » contiennent des informations nécessaires au bon fonctionnement du site Web, et ils offrent également la possibilité de développer des statistiques générales de visites du site.
III. Le site utilise des types de « cookies » : les cookies de session et les cookies permanents.
IV. Les « cookies » « de session » sont des fichiers temporaires qui sont stockés sur le terminal de l’utilisateur jusqu’à ce que l’utilisateur se déconnecte (quitte le site).
V. Les « cookies » « permanents » sont stockés sur l’appareil final de l’utilisateur pendant la durée spécifiée dans les paramètres des « cookies » ou jusqu’à ce qu’ils soient supprimés par l’utilisateur.
VI. L’administrateur utilise ses propres cookies pour mieux comprendre comment l’utilisateur interagit avec le contenu du site. Les fichiers recueillent des informations sur l’utilisation du site Web par l’utilisateur, le type de site Web à partir duquel l’utilisateur a été redirigé, ainsi que le nombre de visites et l’heure de la visite de l’utilisateur sur le site Web. Ces informations n’enregistrent pas d’informations personnelles spécifiques sur l’utilisateur, mais sont utilisées pour compiler des statistiques sur l’utilisation du site Web.
VII. L’utilisateur a le droit de décider de l’accès des « cookies » à son ordinateur en les sélectionnant à l’avance dans la fenêtre de son navigateur. Des informations détaillées sur la possibilité et les méthodes de traitement des « cookies » sont disponibles dans les paramètres de votre logiciel (navigateur Web).
15. DISPOSITIONS FINALES
I. L’Administrateur appliquera des mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection des données personnelles traitées adaptées aux risques et aux catégories de données protégées, et en particulier protégera les données contre la divulgation à des personnes non autorisées, contre la prise par une personne non autorisée, contre le traitement en violation de la réglementation applicable et contre toute altération, perdu, endommagé ou détruit.
II. L’Administrateur doit fournir des mesures techniques appropriées pour empêcher les personnes non autorisées d’obtenir et de modifier les données personnelles envoyées par voie électronique.
III. Dans les domaines non réglementés par la présente politique de confidentialité, les dispositions de RODO et d’autres dispositions pertinentes de la loi polonaise s’appliquent en conséquence.